The new product launch will be a success if customers like it.
Lansarea noului produs va fi un succes dacă le va plăcea clienților.
I brought a little gift for you, pumpkin. Thought you might like it.
Ți-am adus un mic cadou, iubire. M-am gândit că ți-ar plăcea.
She wears jewelry that looks like it cost a small fortune.
Poartă bijuterii care par că au costat o mică avere.
He wore a limp hat that looked like it had been crushed.
Purta o pălărie moale, de parcă fusese făcută zob.
The weather looks like it will head for stormy conditions this evening.
Se pare că vremea se îndreaptă spre condiții furtunoase în această seară.
The snowman outside looked like it had a smile on its face.
Omul de zăpadă de afară părea că are un zâmbet pe față.
The rickety barn looked like it might collapse any moment.
Șura șubredă părea că se poate prăbuși dintr-un moment în altul.
The painting had a splayed look, like it was melting.
Pictura avea un aer cam diform, parcă se topea.
This antique necklace looks like it could be worth a fortune today.
Acest colier de epocă pare că ar putea valora o avere astăzi.
Summer vacation felt like it was gone in a flash this year.
Vacanța de vară a părut că a dispărut într-o clipită anul acesta.
Some players prefer a light knock-up, others like it intense.
Unii jucători preferă o încălzire ușoară, alții o vor mai intensă.
I saw one bolt that looked like it touched the river.
Am văzut un fulger care părea că atinge apa râului.
This argument feels like it could last until the end of time.
Această ceartă pare că ar putea dura până la sfârșitul timpului.