Télécharger pour Windows Premium
Publicité
limitative
//'lɪmɪtətɪv/
/lɪ'mɪtətɪv/
Définition
restricting or confining something within bounds  ... Voir plus
limitativ
exhaustivă
You are born in a limitative and ostentatious environment.
Te naşti într-un mediu limitativ şi ostentativ.
Long after I started tango I figured out how limitative the ballroom dance was.
Mult dupa ce am inceput tango mi-am dat seama cat de limitativ era dansul sportiv.
whereas that inventory will be indicative and is not intended to constitute a limitative list of substances used in cosmetic products
întrucât inventarul are titlu informativ și nu este conceput ca o listă exhaustivă a substanțelor folosite în produsele cosmetice
A classical vertical division of powers, thus a limitative enumeration of powers (a 'Kompetenz Katalog', as the Germans say).
O diviziune verticală clasică a puterilor, deci, o enumerare exhaustivă a puterilor (un "Kompetenz Katalog", așa cum îl numesc germanii).
Only the poster of the concert was the mean and limitative representation of a music lover's dream.
Numai afișul concertului era reprezentarea meschină și limitativă a unui vis de meloman.
These safeguards and conditions must be enumerated in a limitative way in the text of the principle.
Aceste măsuri de securitate și condiții trebuie enumerate în mod limitativ în textul principiului.
The limitative corpus may act against the vertical structure of things by proposing an elastic horizontal model instead.
Corpul limitativ ar putea acționa împotriva structurii verticale propunând mai degrabă un model elastic pe orizontală.
The milk quote that rules as a numerical increasing limitative factor can have the beef production as alternative solution.
Cota de lapte care actioneaza ca factor limitativ al cresterii numerice poate avea ca solutie alternativa productia de carne.
The additional services listed above are exemplary, not limitative, and shall be negotiated and included in the contracts concluded between dealers and suppliers.
Serviciile suplimentare enumerate mai sus sunt exemplificative și nu limitative și vor fi negociate și cuprinse în contractele încheiate între dealeri și furnizori.
Regarding the second objective, the investment program includes (without being limitative) the following measures
Referitor la cel de-al doilea obiectiv, programul investitional include (fara a fi limitativ) urmatoarele masuri
For cases when personal data are used to conduct the prospecting activity, only data relating to the company's phone number and e-mail address will be processed in a limitative manner.
Pentru situațiile în care datele cu caracter personal sunt utilizate pentru a derula activitatea de prospectare, vor fi prelucrate în mod limitativ doar datele ce se referă la numărul de telefon al companiei și adresa de e-mail.
Those indicators should neither be deemed exhaustive nor determinative and their relations to one or more examples of practices should not be deemed limitative.
Acești indicatori ar trebui să nu fie considerați nici exhaustivi, nici determinanți, iar relațiile lor cu unul sau mai multe exemple de practici nu ar trebui să fie considerate limitative.
Unless it is clearly and in a limitative manner what are those "special investigative measures" the wording of point (vi) is too vague and may allow abusive interpretation.
Dacă nu se precizează clar și în mod limitativ care sunt acele "măsuri de cercetare speciale", formularea punctului (vi) este prea vagă și poate permite interpretarea abuzivă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "limitative" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent limitative

Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 25 ms.