A waterproof liner inside the backpack protected the electronics from rain.
O căptușeală impermeabilă în interiorul rucsacului a protejat electronicele de ploaie.
A sandwiched layer of fabric protects the helmet's liner from impact.
Un strat intermediar de material textil protejează căptușeala căștii la impact.
Passengers eagerly boarded the liner for their long-awaited cruise vacation.
Pasagerii s-au îmbarcat cu entuziasm pe pachebot pentru croaziera mult așteptată.
Traveling on a liner offers the unique experience of oceanic exploration.
Călătoria cu un pachebot îți oferă o experiență aparte de explorare a oceanului.
Families often choose the liner for their annual holiday voyages overseas.
Familiile aleg adesea pachebotul pentru vacanța lor anuală peste mări și țări.
The helmet came with a soft liner for added comfort and protection.
Casca venea cu o căptușeală moale, pentru confort și protecție suplimentară.
Every summer, the liner docks at the harbor filled with eager travelers.
În fiecare vară, pachebotul acostează în portul plin de călători nerăbdători.
The massive liner provides luxurious accommodations for hundreds of guests.
Imensul pachebot oferă condiții de cazare luxoase pentru sute de oaspeți.
A disposable liner kept the litter box clean and odor-free.
O căptușeală de unică folosință a menținut litiera curată și fără mirosuri.
That tugboat skillfully navigated the massive liner to the dock.
Remorcherul acela a adus cu mare îndemânare pachebotul uriaș la cheu.
She replaced the liner in her hat to protect it from sweat.
Și-a schimbat căptușeala din pălărie ca să o protejeze de transpirație.
His breathable helmet liner prevents excessive sweating during long rides.
Căptușeala respirabilă a căștii previne transpirația excesivă în timpul drumurilor lungi.
A fabric liner was sewn into the jacket for extra insulation.
În jachetă era cusută o căptușeală textilă, pentru un plus de izolație.