The ballad's melody made the listeners feel emotional and nostalgic.
Melodia baladei i-a făcut pe ascultători să devină sensibili și nostalgici.
The inspiring story stoked courage in the hearts of many listeners.
Povestea plină de inspirație a insuflat curaj în inimile multor ascultători.
Cut straight to the warnings so listeners understand the risks quickly.
Treci direct la avertismente, ca ascultătorii să înțeleagă repede riscurile.
The story was told deceptively, confusing the listeners slightly.
Povestea a fost spusă într-un mod derutant, păcălind ușor ascultătorii.
Every evening, the radio star shares captivating stories with listeners.
În fiecare seară, vedeta de radio împărtășește ascultătorilor povești captivante.
The clashing notes in the music caused discomfort to the listeners.
Notele disonante din muzică le provocau ascultătorilor o stare de disconfort.
The dominating voice in the debate swayed the opinions of many listeners.
Vocea dominantă din dezbatere a reușit să încline opinia multor ascultători.
The singer's voice will dazzle listeners with its powerful range.
Vocea cântăreței îi va fermeca pe ascultători prin forța și întinderea ei.
The subtle change in tone was immediately discerned by the listeners.
Schimbarea fină de ton a fost imediat sesizată de ascultători.
Parents need to be empathic listeners to understand their children's needs.
Părinții trebuie să fie ascultători empatici pentru a înțelege nevoile copiilor lor.
The heroic poem shared by the storyteller inspired the young listeners deeply.
Poemul eroic spus de povestitor i-a impresionat profund pe tinerii ascultători.
The radio program's theme song became popular among the listeners immediately.
Melodia de început a emisiunii radio a devenit imediat populară printre ascultători.
A clear singing voice can touch the hearts of many listeners.
O voce de cântat limpede poate atinge inimile multor ascultători.