Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
litigation
Traduction de "litigation" en roumain
He called the slander trial an affair of honor, not mere litigation.
A numit procesul de calomnie o chestiune de onoare, nu simplu litigiu.
I'll find out if there's any pending litigation.
Mă duc să văd dacă există vreun litigiu în curs.
He was worried about the potential litigation after the accident.
Era îngrijorat de eventualul proces care putea urma după accident.
The lawyer advised them to reach a settlement to avoid expensive litigation.
Avocatul i-a sfătuit să ajungă la o înțelegere pentru a evita un proces costisitor.
He was hired because of his strong legal background in corporate litigation.
A fost angajat datorită solidei sale pregătiri juridice în litigii comerciale.
Settling the claims quickly reduced the risk of further litigation.
Stingerea rapidă a pretențiilor a redus riscul unor noi procese.
The lawsuit was won by a narrow margin after weeks of intense litigation.
Procesul a fost câștigat la limită, după săptămâni de litigii intense.
The firm's success in litigation is due to its skilled attorneys.
Succesul firmei în litigii se datorează avocaților săi foarte bine pregătiți.
The contract took no account of future regulatory changes, exposing the company to litigation.
Contractul nu a ținut cont de viitoarele schimbări legislative, expunând compania la litigii.
A settlement proposal was offered to the party concerned to avoid litigation.
Pentru a evita un proces, părții interesate i s-a propus o înțelegere amiabilă.
And when it does happen, it takes years of litigation.
Și când se întâmplă, este nevoie de ani de litigii.
We already said no when we thought it was just litigation.
Am refuzat-o, deoarece credeam că e vorba numai de litigii.
And when it does happen, it takes years of litigation.
Și când se întâmplă, e nevoie de ani de procese.
Expressions avec litigation : exemples et leurs traductions en roumain
! litigation happy adj.
dornic de litigii
"The company is known to be litigation happy, suing over minor issues."
litigation process n.
proces de litigiu
"The litigation process can take years to complete."
litigation friend n.
reprezentant legal
"The court appointed her as a litigation friend."
litigation war n.
război prelungit în instanță între părți
"Their litigation war dragged on for years and drained both companies."
vexatious litigation n.
litigiu vexatoriu
"The court dismissed the case as vexatious litigation."
Synonymes et analogies de "litigation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent litigation
Résultats: 2183. Exacts: 2183. Temps écoulé: 36 ms.
