We have to dismantle the machine before moving it to another location.
Trebuie să demontăm utilajul înainte să îl mutăm în altă locație.
I will duplicate this folder and save it in a different location.
O să copiez acest folder și o să-l salvez într-o altă locație.
She carefully chose the location for her new business venture downtown.
Și-a ales cu grijă locul pentru noua ei afacere din centrul orașului.
She placed a small dot on the map to mark the location.
A pus un punct mic pe hartă ca să marcheze locul.
The app suddenly disabled the location service without asking for permission.
Aplicația a dezactivat brusc serviciul de localizare fără să ceară permisiunea.
The constant use of location services will run down the battery faster.
Folosirea permanentă a serviciilor de localizare îți consumă bateria mai repede.
The map was inaccurate, leading hikers to the wrong location.
Harta era inexactă și i-a dus pe drumeți într-un loc greșit.
They pick up a passenger every day from the same location.
Ei iau în fiecare zi câte un pasager din același loc.
The garrison's location was chosen for its natural defensive benefits.
Locația garnizoanei a fost aleasă pentru avantajele sale naturale de apărare.
The safe house location was changed frequently to avoid being compromised.
Locația casei conspirative era schimbată frecvent pentru a nu fi deconspirată.
The location will be a good fit for the annual outdoor festival.
Locația va fi foarte potrivită pentru festivalul anual în aer liber.
A glitch in the navigation system led us to the wrong location.
O defecțiune a sistemului de navigație ne-a dus într-un loc greșit.
The signal is scarcely ever strong in this remote location.
Semnalul este aproape tot timpul foarte slab în locul acesta izolat.