Este situat aproape de plajă și se bucură de o localizare centrală.
It's close to the beach and it enjoys a central location.
Vă permite să căutați după titlu, localizare, nivel sau nume.
Allows you to search by title, location, level or name.
După localizare am observat erori care nu existau în versiunea inițială.
We noticed bugs after localization that weren't visible in the original version.
Au angajat un vorbitor nativ care să îi ajute la localizare și traduceri.
They hired a native speaker to help with localization and translation tasks.
Este mai bun decât o vrajă pentru localizare.
It's even better than a locator spell.
Ei bine, o localizare nu se afla.
Compania investește masiv în localizare pentru a îmbunătăți experiența utilizatorilor din întreaga lume.
The company invests heavily in localization to improve user experience worldwide.
Compania s-a extins la nivel internațional adoptând mai multe domenii de nivel superior pentru localizare.
The company expanded internationally by adopting multiple top-level domains for localization.
Repet, este posibila localizare a stației de debarcare a trupelor inamice.
I repeat, this is possibly the location enemy troops detraining.
Prin localizare, scenariul inițial a fost transformat într-o variantă care prinde la publicul local.
Localization transformed the original script into a version that resonates locally.
Durerea poate fi de natură, intensitate și localizare diferită.
Pain can be of different nature, intensity and localization.
Este buna localizare a jocului, care a fost dat suficient timp.
Is good localization of the game, which was given enough time.
O localizare făcută bine poate crește vânzările, pentru că produsul pare mai familiar utilizatorilor.
Effective localization can boost sales by making products feel familiar to users.