Once elected, I will lock up everyone who threatens public order.
Odată ales, îi voi închide pe toți care amenință ordinea publică.
Go ahead, lock up half the force, myself included.
Dă-i drumul, închide jumătate din poliție, incluzându-mă și pe mine.
Before leaving, always lock up the house to keep it safe.
Înainte să pleci, încuiă mereu casa ca să fie în siguranță.
The Confederation would never lock up human race on an isolated planet.
Confederaţia nu ar "încuia" niciodată rasa umană pe o planetă izolată.
You won't have to lock up the knives in the kitchen anymore.
Tu nu va trebui să bloca cuțite de bucătărie mai este.
But most people can't lock up their money until retirement.
Dar majoritatea oamenilor nu se poate bloca lor de bani pâna la pensionare.
They lock up the warehouse every evening to prevent theft.
Închid depozitul în fiecare seară, ca să prevină furturile.
He forgot to lock up the garage, so the tools were stolen.
A uitat să încuie garajul, așa că i s-au furat uneltele.
Please lock up the tools in the shed after you finish using them.
Te rog să încui uneltele în magazie după ce termini de lucrat cu ele.
The guards lock up inmates at night to prevent escapes.
Gardienii încuie deținuții în celule noaptea, ca să prevină evadările.
She forgot to lock up her jewelry box after cleaning it.
A uitat să încuie caseta de bijuterii după ce a terminat de curățat.
A good thing you noticed someone had forgotten to lock up.
E bine că ai observat că cineva a uitat să încuie.
Don't touch the piano and lock up when you leave.
Să nu te atingi de pian și să încui când pleci.