She locks up every window and door as a security precaution.
Ea încuie fiecare ușă și fereastră ca măsură de siguranță.
The caretaker locks up the community center after evening events.
Îngrijitorul încuie centrul comunitar după evenimentele de seară.
I'm a bartender who locks up at night.
Sunt un barman care încuie seara.
She also said that after dark, everyone locks up their doors, and the kids stay inside.
De asemenea, a spus că după ce s-a înserat, toată lumea își încuie ușile și-și ține copiii în casă.
The guard locks up the building at exactly 10 p.m. each day.
Paznicul încuie clădirea în fiecare zi, exact la ora 10 seara.
I'd better go, my uncle locks up the house at 8.15.
Mai bine du-te, unchiul meu blochează casa de la 8,15.
If the drill shatters it, a wire attached to it releases a weight and locks up permanently.
Dacă aceasta se sparge, un fir atașat la aceasta eliberează o greutate și se blochează permanent.
Your bad knee locks up on that stairway with no railing, and bam!
Genunchiul tău rău se blochează pe acea scară, fără balustradă, și bam!
The mirror locks up, and after 30 seconds, it will go back down automatically.
Oglinda se blocheaza si dupa 30 de secunde va cobora din nou automat.
Then he locks up and lights out by 10:00.
Apoi se blochează și se sting luminile de la ora 10:00.
Then you might be able to relate to this tragedy of a mother who locks up her five daughters to mourn their deceased father for eight years.
Atunci poate veți reuși să rezonați cu tragedia unei mame care își încuie cele 5 fiice pentru a-și jeli tatăl decedat timp de 8 ani.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.