Magia asta s-a pierdut de mult, chiar și pentru poporul meu.
It's not my fault that I'm long lost.
Nu-i vina mea că m-ai pierdut de mult.
And honey, this is the long lost drama.
Și dragă, aceasta este drama de mult pierdută.
What is she, long lost sister or something?
Ce e ea, o soră de mult pierdută sau ceva?
So Elvis is the bearer of the long lost sixth totem.
Deci Elvis este purtătorul celui de-al șaselea totem, demult pierdut.
Yes, it has long lost its track.
Da, dar i-am pierdut de mult urma.
Is this any way to treat your long lost lover?
Așa îți tratezi iubirea de mult pierdută?
Maybe you have long lost relatives in Nigeria.
Poate că ai pierdut de mult rude în Nigeria.
Sean. Sean, this is rosemarie Our long lost sister.
Sean, ea e Rosemarie, sora noastră de mult pierdută.
The long lost silver of Carson Creek.
Argint pierdut de mult din Carson Creek.
This is my long lost sister Cabella, daughter of Chiara Deodato.
Ea este sora mea de mult pierdută, Cabella, fiică a Chiarei Deodato.
The ancient manuscript, now crumbling to dust, revealed secrets long lost.
Manuscrisul străvechi, care acum se făcea praf, dezvăluia secrete demult uitate.
I think we should reunite him with his long lost son.
Cred că trebuie să-l reunim cu fiul său de mult pierdut.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.