No Miss Smith today, looking fetching amongst the roses?
Astăzi nu e și dra Smith, arătând fermecător printre trandafiri?
And, Dr. Martin, might I add, you are looking fetching.
Dr. Martin, permite-mi să adaug că arăți foarte bine.
Frau Betzler, you're looking fetching as usual.
Doamna Betzler, cautați Fetching, ca de obicei.
Frau Betzler, you're looking fetching as usual.
Frau Betzler, ești fermecătoare, ca de obicei.
Frau Betzler, you're looking fetching as usual.
Frau Betzler, arăți magnific, ca de obicei.
Looking fetching in green.
Arăți fermecător în verde.
Looking fetching as usual. Me?
Privind primind ca de obicei.
You're looking fetching today.
Ești tare fermecătoare azi.
No Miss Smith today, looking fetching amongst the roses?
Astăzi nu e și dra Smith, arătând fermecător printre trandafiri?
Looking fetching in green.
Arăți fermecător în verde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.