Apoi ne-am luat rămas-bun și bucla temporală s-a închis.
What, fourth loop closed this month?
Ce este asta, a patra bucla închisa luna asta?
And then we said goodbye and loop closed.
Și apoi ne-am spus la revedere și buclă închisă.
In 1931, the loop closed for rebuilding, reopening on July 29.
În aprilie 1928, stadionul a fost închis pentru renovare, fiind redeschis la 9 iunie 1929.
IK having failed to take such action during the procedure for the execution of the European arrest warrant, the loop closed with the execution of that warrant and his surrender to the Belgian authorities.
Întrucât nu a procedat astfel în cursul procedurii de executare a mandatului european de arestare, bucla s-a închis cu executarea mandatului menționat și predarea sa autorităților belgiene.
Come on, guys. Let's go. Tygrysku. And then we said goodbye and the loop closed. I was so scared that you wouldn't be here.
Ne-am luat rămas bun și bucla s-a închis. Mi-era așa teamă că nu vei fi aici.
Loop closed, baby!
Liber de contract, oameni buni!
What, fourth loop closed this month? Loop closed.
Al câtelea contract terminat a fost luna asta, al patrulea?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.