They admired the lustrous finish on the polished wooden table.
Au admirat finisajul lucios al mesei de lemn, lustruite ca nouă.
I've been craving salt, and my hair is very lustrous.
Mi-e poftă de sare și părul meu e foarte lucios.
Repeat as needed to keep the lustrous gloss and radiant sheen.
Repetați după cum este necesar pentru a păstra luciul strălucitor și strălucirea radiantă.
E happens to have very lustrous hair.
Round and lustrous, threaded on a golden string.
rotunde și lucitoare, întinse pe un fir de aur.
But some where in her journey toward that exalted position... she acquired other... less lustrous traits.
Dar, pe undeva, în ascensiunea ei către această poziție, a căpătat alte trăsături, mai puțin lucitoare.
The lustrous surface of the car indicated it had just been waxed.
Suprafața lucioasă a mașinii arăta clar că fusese proaspăt ceruită.
That lustrous coat made the dog look sleek and well-groomed.
Blana aceea lucioasă făcea câinele să pară suplu și îngrijit.
Marcus has a subdued, lustrous look and is pleasant to the touch.
Marcus are un aspect subțire, lucios și plăcut la atingere.
Titanium is a lustrous, white metal when pure.
Titanul este un metal alb lucios, atunci când pur.
Their appearances are thus extremely fine and lustrous.
Astfel că aparența lor este extrem de fină și lucioasă.
The lustrous metal caught the glint of sunlight through the window.
Metalul lucios a prins o rază de soare care intra pe fereastră.
They are lustrous, very hard, and have energy.
Ele sunt lucioase, foarte tari și au energie.