Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
made further progress
Traduction de "made further progress" en roumain
înregistrat progrese suplimentare
The defendant has made further progress impossible.
Pârâtul a făcut imposibilă continuarea negocierii.
The bourgeoisie have made further progress in the art of hiding the distress of the working-class.
Burghezia a făcut noi progrese în arta de a ascunde mizeria clasei muncitoare.
After he made further progress, he realized again that the Dharma he just taught was wrong.
După ce s-a ridicat mai mult, a observat iarăși că ceea ce tocmai predase nu mai corespundea din nou.
It is commendable that the new Macedonian democracy has made further progress in all areas of society and business.
Este lăudabil faptul că noua democraţie a Macedoniei a realizat progrese suplimentare în toate domeniile sociale şi comerciale.
It also proposes to open accession negotiations with Serbia, as soon as it has made further progress in normalising its relations with Pristina.
Comisia propune, de asemenea, deschiderea negocierilor de aderare cu Serbia, de îndată ce aceasta va fi înregistrat progrese suplimentare pe calea normalizării relaţiilor sale cu Pristina.
The latest implementation report, drafted jointly by the Commission, the IMF and the ECB in March, concluded that the programme has made further progress towards its objectives.
Cel mai recent raport de implementare, elaborat în comun de către Comisie, FMI și BCE în luna martie, a ajuns la concluzia că programul a înregistrat noi progrese înspre atingerea obiectivelor sale.
In December 2016, the two organizations made further progress in implementing the Joint Declaration by agreeing a common set of 42 measures connected to the 7 priority areas identified in the document from Warsaw.
În decembrie 2016, cele două organizații au avansat pe calea implementării Declarației comune agreând 42 de măsuri circumscrise celor 7 domenii prioritare identificate anterior în documentul de la Varșovia.
Albania and Bosnia and Herzegovina have made further progress with regard to the majority of the relevant benchmarks since the assessment of the Commission in May 2009.
În perioada scursă de la evaluarea efectuată de Comisie în mai 2009, Albania şi Bosnia şi Herţegovina au continuat să facă progrese în raport cu majoritatea obiectivelor de referinţă relevante.
The BMW Group made further progress in shaping sustainable mobility last year, as documented by its new Sustainable Value Report 2018.
Pe parcursul anului trecut, BMW Group a înregistrat progrese suplimentare în ceea ce priveşte modelarea mobilităţii sustenabile, după cum se arată în noul său Raport de Dezvoltare Durabilă 2018.
They also underlined that Albania and Bosnia and Herzegovina had made further progress since the Commission published its last assessment.
Ei au subliniat că "în perioada scursă de la evaluarea efectuată de Comisie în mai 2009, Albania şi Bosnia şi Herţegovina au continuat să facă progrese în raport cu majoritatea obiectivelor de referinţă relevante."
Synonymes et analogies de "made further progress" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 134 ms.
