You don't need to make anything of that, my dear child.
Nu aveți nevoie pentru a face nimic din asta, dragul meu copil.
We didn't make anything, at least not intentionally.
Nu am face nimic, la cel puțin nu în mod intenționat.
If you really want it, you can make anything happen.
Dacă chiar vrei asta, poți face orice să se împlinească.
He built the house and he can make anything out of wood.
I doubt you can make anything that looks good to me.
Mă îndoiesc că poți face ceva care să arate bine pentru mine.
If the kids like them, you know, y-y-you could make anything.
Dacă le plac copiilor, poate ai putea face ceva.
But no one has ever been able to make anything stick.
Dar nimeni n-a fost în stare să facă nimic să divulge.
He can make anything that seemed light enough to dance.
Putea face orice să pară suficient de ușor pentru a dansa.
Someone taught me that we can make anything out of folded paper.
Cineva m-a învățat că putem face orice din hârtie îndoită.
So many things have to go right to make anything.
Atâtea lucruri trebuie să meargă bine ca să faci ceva.
If you can make anything of this, it'd be really helpful.
Dacă poți face orice din asta, ar fi de un real ajutor.
If you don't aim for perfection, you cannot make anything great.
Dacă nu urmărești perfecțiunea, nu poți face nimic grozav.
Whether you ever make anything of yourself is completely up to you.
Dacă vei reuși vreodată să faci ceva, ține doar de tine.