He can make some waves if he goes through with it.
Pot produce valuri dacă ajung unde trebuie.
I can make some waves right here.
Am putea face niște valuri chiar aici.
If you and I team up, maybe we could make some waves.
Dacă facem echipă, poate am putea să facem ceva valuri.
You don't come into our water park unless you're ready to make some waves.
Nu vii în parcul nostru decât dacă ești pregătit să faci valuri.
Well, give me a minute to raise my mast, and then we can really make some waves.
Lasa-ma o clipa sa-mi strâng catargul, și apoi putem sa facem niște valuri adevărate.
Can't wait to make some waves
De abia aștept să fac niște valuri
I'll make some waves.
Voi face ceva mare.
Something to make some waves.
Ceva să facă valuri.
Well, give me a minute to raise my mast, and then we can really make some waves.
Lasa-ma o clipa sa-mi strâng catargul, și apoi putem sa facem niște valuri adevărate.
Joey Hand, driver No. 56 M3 GT (fifth): - I had to be aggressive from the green flag because we were starting from quite far back. I gave it everything I had and tried to make some waves.
Joey Hand (#56 BMW M3 GT): A trebuit să fiu foarte agresiv încă de la start pentru că am plecat din partea a doua a grilei. Am dat maximum posibil şi am încercat să le fac probleme adversarilor.
I can make some waves right here.
Am putea face niște valuri chiar aici.
He can make some waves if he goes through with it.
Pot produce valuri dacă ajung unde trebuie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.