Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
da vina pe
face asta despre
face acest lucru despre
fie vorba despre
reduce totul la
face din asta
Don't make this about my money, Zoe.
Nu da vina pe banii mei, Zoe.
But we can't make this about them.
Dar nu putem face asta despre ei.
Please don't make this about you.
Te rog, nu face asta despre tine.
We don't need to make this about us right now.
Nu avem nevoie pentru a face acest lucru despre noi chiar acum.
We need to make this about jobs.
Avem nevoie pentru a face acest lucru despre locuri de muncă.
And you keep trying to make this about us.
Și tot încerci să faci asta despre noi.
But we can't make this about them.
Dar nu putem face acest lucru despre ei.
It feels wrong to make this about us.
Pare greșit să facem asta despre noi.
Don't try to make this about me.
Nu încerca să faci asta despre mine.
Don't try and make this about me.
Nu încerca să facă acest lucru despre mine.
Don't make this about you and me.
Nu face acest lucru despre tine și mine.
Don't try and make this about me.
Nu încercați și să facă acest lucru despre mine.
Don't make this about my family, Jack.
Nu face asta despre familia mea, Jack.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.