whereas, to avoid excessively intensive types of production, the grant of such premiums should be subject to compliance with a maximum stocking density on the holding
întrucât, pentru a evita tipurilor excesive de producție intensivă, acordarea acestor prime ar trebui să se facă în conformitate cu o densitate maximă de stocare a fermei
the maximum stocking density on the holding for the purposes of extensive livestock production
densitatea maximă a populaţiei de animale a exploatării agricole în scopul extinderii producţiei animale
the maximum stocking density of open-air runs must not be greater than 2500 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 4 m2 at all times.
densitatea maximă a stocului pe spațiile deschise nu trebuie să depășească 2500 de găini pe hectar de pământ arabil accesibil găinilor sau o găină la 4 m2.
Member States shall ensure that the maximum stocking density in a holding or a house of a holding does not at any time exceed 33 kg/m2.
Statele membre se asigură că densitatea maximă de populare dintr-o exploatație sau un adăpost al unei exploatații nu depășește niciodată 33 kg/m2.
When the criteria set out in Annex V are fulfilled, Member States may allow that the maximum stocking density referred to in paragraph 4 be increased by a maximum of 3 kg/m2.
Atunci când criteriile prevăzute în anexa V sunt îndeplinite, statele membre pot permite ca densitatea maximă de populare menționată la alineatul (4) să crească cu cel mult 3 kg/m2.
that he declares that he has complied each day with the maximum stocking density Iaid down in Article 13 of Regulation (EC) No 1254/1999 up to the date of his "area" aid application,
că declară că a respectat în fiecare zi factorul de densitate maxim definit la art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 până în ziua în care a depus cererea de ajutoare "suprafeţe",
in the row on 'Maximum stocking density' in the table in Section 1, 'Arctic charr 20 kg/m3', is replaced by 'Arctic charr 25 kg/m3'
în rândul "Densitatea maximă a efectivelor de pești" din tabelul de la secțiunea 1, termenul "Păstrăv arctic 20 kg/m3" se înlocuiește cu "Păstrăv arctic 25 kg/m3"
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "maximum stocking density" en anglais