You had me kill the story that would have killed your career.
Ai avut mă omori povestea pe care ar fi ucis cariera ta.
I thank you for helping me kill my enemies.
Îți mulțumesc că m-ai ajutat să-mi ucid dușmanii.
He won't be around to see me kill his son.
Nu va fi aici să mă vadă cum îi omor fiul.
I didn't want have her see me kill you.
N-am vrut s-o las să mă vadă cum te omor.
You watch me kill people, in the game, of course.
Te uiți la mine cum omor oameni, în joc, desigur.
It's making me kill the people that murdered my donor.
Mă face să omor oamenii care l-au asasinat pe donator.
Try anything, and I'll make you watch me kill your kids.
Încearcă ceva și te oblig să vezi când îți omor copiii.
Then bid me kill myself, and I will do it.
Apoi, poruncește-mi să mă sinucid, și o voi face.
They got a witness says he saw me kill her.
Au un martor care spune că m-a văzut ucigând-o.
The voice from my head tell me kill my son.
Vocea din capul meu îmi spunea să-mi omor fiul.
And unfortunately, you just saw me kill a man.
Și din păcate, m-ai văzut ucigând un om.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.