anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

mere conjecture

Traduction de "mere conjecture" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

mere

simplu doar numai Mere

conjecture

presupunere conjectură conjunctură ipoteză speculație

doar o simplă presupunere

If you were able to show me compelling evidence beyond mere conjecture.

Dacă poți să-mi arăți dovezi convingătoare dincolo de o simplă presupunere.

What will happen to them is mere conjecture.

Ce se va întâmpla cu ei e o conjectură sadea.

A reasonable doubt is not mere conjecture.

O îndoială rezonabilă nu este doar o conjunctură.

Drawing dramatic conclusions from mere conjecture.

Desen concluzii dramatice de la simpla presupunere.

Little is known of his life before he became bishop; the assignment of the year 315 for his birth rests on mere conjecture.

Se știu puține despre viața sa înainte de a deveni episcop; indicarea anului 315 ca an al nașterii sale reprezintă doar o simplă presupunere.

They're mere conjecture.

Sunt mai mult conjuncturale.

All this is mere conjecture.

Toate astea sunt pură fantasmagorie.

If you were able to show me compelling evidence beyond mere conjecture.

Dacă poți să-mi arați dovezi convingătoare dincolo de o simplă presupunere.

They're mere conjecture.

Abia dacă sunt de conjunctură.

Well, we mathematicians devote ourselves to come up with theorems. Eternal truths. But it isn't always easy to know the difference between an eternal truth, or theorem, and a mere conjecture.

Noi matematicienii ne dedicăm formulării acestor teoreme, incontestabile și eterne. Însă nu e mereu ușor să știi ce e un adevăr universal, o teoremă sau doar o simplă presupunere.