Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
merit
Despite the unusual style, the piece showed great artistic merit.
În ciuda stilului neobișnuit, lucrarea dovedea un mare merit artistic.
His paintings show artistic merit that appeals to a wide audience.
Picturile lui au un merit artistic care atrage un public foarte larg.
The idea, in itself, has merit and deserves further exploration.
Ideea, în sine, are valoare și merită explorată în continuare.
Kitsch can sometimes be charming, though it seldom holds serious artistic merit.
Kitsch-ul poate fi uneori simpatic, deși rareori are o valoare artistică serioasă.
The merit of her artwork was evident in every detailed stroke.
Valoarea lucrărilor ei de artă se vedea în fiecare tușă minuțioasă.
Her merit as a writer was recognized through multiple published articles.
Meritele ei ca scriitoare au fost recunoscute prin numeroase articole publicate.
They praise those who rise in the ranks through merit and effort.
Ei îi apreciază pe cei care avansează prin merit și efort personal.
Each candidate's merit was carefully evaluated by the hiring team.
Meritele fiecărui candidat au fost evaluate cu atenție de echipa de recrutare.
This project's merit is clear through its positive environmental impact.
Valoarea acestui proiect este evidentă prin impactul său pozitiv asupra mediului.
Promotions within the civil service are based on merit and performance.
Promovările în funcția publică se fac pe bază de merit și rezultate.
The committee acknowledged the artist's merit in the unique painting style.
Comisia a recunoscut meritele artistului pentru stilul său de pictură aparte.
He argued the merit of the proposal confidently in front of stakeholders.
A susținut cu încredere meritele propunerii în fața factorilor de decizie.
The teacher handed out certificates of merit during the award ceremony today.
Profesorul a înmânat astăzi diplomele de merit în cadrul festivității de premiere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec merit : exemples et leurs traductions en roumain
artistic merit n.
valoare artistică
"The painting was praised for its artistic merit."
certificate of merit n.
diplomă de merit · certificat de merit
"She received a certificate of merit for her science project."
merit system n.
sistem de merit · sistem meritocratic
"Bonuses are distributed using a merit system."
merit-based adj.
bazat pe calitate
"Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance."
on merit adv.
pe merit · după merit
"She was promoted on merit, not because of connections."
order of merit n.
clasament de merit
"She graduated at the top of the order of merit."
merit badge n.
insignă · distincție
"He earned a merit badge for his camping skills."
figure of merit n.
figură de merit · valoare de referință
"The figure of merit helped us choose the best method."
merit good n.
bun de merit
"Education is often considered a merit good."
merit pay n.
plată de merit · bonus de performanță
"The company introduced merit pay to boost productivity."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "merit" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent merit
on merit
1660
merit-based
1170
order of merit
1080
merit system
400
artistic merit
350
merit badge
1150
Résultats: 3624. Exacts: 3624. Temps écoulé: 34 ms.
