Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Suggestions: merita
Publicité
meritnn
NEW
merit
credit
deserving
due
worthiness
laudableness
worthwhileness
deserves deserved it
earned it
earn it
I deserve I deserved I'm worth I've earned I'm worthy
În ciuda stilului neobișnuit, lucrarea dovedea un mare merit artistic.
Despite the unusual style, the piece showed great artistic merit.
Picturile lui au un merit artistic care atrage un public foarte larg.
His paintings show artistic merit that appeals to a wide audience.
Când câștigăm acest contract, vei participa și tu la merit.
When we win this contract, you will also share in the credit.
A muncit din greu în liniște, în spate, și nu a cerut niciodată merit.
He slogged away quietly in the background and never asked for credit.
Ei îi apreciază pe cei care avansează prin merit și efort personal.
They praise those who rise in the ranks through merit and effort.
Promovările în funcția publică se fac pe bază de merit și rezultate.
Promotions within the civil service are based on merit and performance.
Profesorul a înmânat astăzi diplomele de merit în cadrul festivității de premiere.
The teacher handed out certificates of merit during the award ceremony today.
Nu-mi mai cere să trag sforile; încearcă să obții jobul pe merit.
Stop asking me to pull strings; try getting the job on merit.
După concurs, fiecare participant a primit o diplomă de merit.
After the competition, every participant received a certificate of merit.
Școala acordă, în fiecare semestru, o diplomă de merit elevilor deosebiți.
The school awards a certificate of merit to outstanding students each semester.
Pentru a răsplăti munca depusă, compania oferă anual o diplomă de merit.
To recognize hard work, the company gives a certificate of merit annually.
Câștigarea concursului de artă i-a adus o diplomă de merit din partea galeriei.
Winning the art contest granted him a certificate of merit from the gallery.
Promovarea asta pute a jocuri de culise, nu a merit profesional real.
This promotion stinks of office politics rather than genuine professional merit.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant merit

diplomă de merit n.
honour
"He graduated with honours in mathematics."
certificate of merit
"She received a certificate of merit for her science project."
a primi o literă de merit v.
letter
"He lettered in basketball during college."
jachetă de merit n.
letter jacket
"He wore his letter jacket to the game."
a obține o literă de merit v.
letter
"He lettered in basketball during college."
a câștiga o literă de merit v.
letter
"He lettered in basketball during college."
! puncte de merit n.
! brownie points
"She earned brownie points for helping her colleague."
sistem de merit n.
merit system
"Bonuses are distributed using a merit system."
! pe merit exp.
! serve me right
"If I fail, it will serve me right."
on merit
"She was promoted on merit, not because of connections."
clasament de merit n.
order of merit
"She graduated at the top of the order of merit."
promovat pe merit adj.
promoted through the ranks
"He was promoted through the ranks due to his hard work and dedication."
bazat pe merit adj.
merit-based
"The scholarship is merit-based, rewarding academic excellence."
ordin de merit n.
order of merit
"He received the order of merit for his contributions to science."
pe bază de merit adj.
merit-based
"The promotion was merit-based, recognizing her hard work."
merit artistic n.
artistic merit
"The painting was praised for its artistic merit."
certificat de merit n.
certificate of merit
"She received a certificate of merit for her science project."
! a obține puncte de merit v.
! earn brownie points
"He earned brownie points for volunteering at the community center."
după merit adv.
on merit
"She was promoted on merit, not because of connections."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "merit" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent merit

pe merit 3420
diplomă de merit 830
insignă de merit 530
pe bază de merit 520
bazat pe merit 410
după merit 280
medalie de merit 260
pe criterii de merit 190

Résultats: 10617. Exacts: 10617. Temps écoulé: 37 ms.