The infrastructure manager shall regularly update the method of calculation of its direct costs taking into account, inter alia, the best international practice.
Administratorul de infrastructură actualizează cu regularitate metoda de calculare a costurilor sale directe, luând în considerare, printre altele, cele mai bune practici internaționale.
if yes: information on the method of calculation and annual adaptation
dacă da: informații privind metoda de calcul și adaptarea anuală
In the basis of his action, the method of calculation for the last menstruation is laid.
În baza acțiunii sale, se stabilește metoda de calcul pentru ultima menstruație.
The method of calculation is described in the appendix to this annex.
Metoda de calcul este descrisă în apendicele la prezenta anexă.
No alternative method of calculation may be used unless it produces the same results.
Nu se poate utiliza altă metodă de calcul, în afara cazului în care se obține același rezultat.
method of calculation and amount of supervisory fees,
metoda de calcul și valoarea taxelor de supraveghere
Consumption of diesel heating boiler - method of calculation
Consumul de cazan de încălzire diesel - metoda de calcul
She has no immediate need for her furniture, but this machine is eager to be introduced, to present this marvelous new method of calculation and attain its glory.
Nu are nevoie imediat de mobilă, pe când mașina aceasta trebuie terminată urgent ca să prezentăm această minunată metodă de calcul și să-i asigurăm prioritatea.
But the recording of losses also depends on the method of calculation of output and the type of basic statistical material of each country.
Înregistrarea pierderilor depinde însă de metoda de calcul a producției și de tipul de material statistic de bază din fiecare țară.
rate or method of calculation of pay
Rata sau metoda de calcul a remunerării
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.