The weak point in their strategy became clear midway through the game.
Punctul slab al strategiei lor a devenit evident la mijlocul jocului.
A sudden outage stopped the assembly line midway through the shift.
O pană apărută brusc a oprit linia de asamblare la mijlocul schimbului.
I was midway through a lobectomy when the alarm went off.
After abandoning me midway he is settling a new life.
He lost motivation midway through the difficult task but continued anyway.
Și-a pierdut motivația pe la jumătatea sarcinii dificile, dar a continuat totuși.
He felt tired midway during the marathon but pushed himself harder.
To maintain balance, the competitors change ends midway through the match.
Pentru a păstra echilibrul, concurenții schimbă terenurile la mijlocul meciului.
They scheduled a water break midway through the construction shift.
Au programat o pauză de apă la mijlocul schimbului pe șantier.
She checked her notes midway in the lecture to stay focused.
Și-a verificat notițele pe la mijlocul cursului ca să rămână concentrată.
Unexpectedly, the house band performed a solo segment midway through the show.
Pe neașteptate, trupa rezidentă a susținut un moment solo la mijlocul emisiunii.
Equipment failure snag the scientific experiment midway through the trial.
Defecțiunea echipamentului a dat peste cap experimentul științific la mijlocul testării.
He stopped midway in his speech to answer a sudden question.
S-a oprit la mijlocul discursului ca să răspundă la o întrebare apărută pe neașteptate.
The athlete's performance seemed to reach a low point midway through the tough season.
Evoluția sportivului părea să intre într-o perioadă foarte slabă la mijlocul sezonului dificil.