The diameter of knots shall be measured in millimetres at their smallest dimension.
Diametrul nodurilor se măsoară în milimetri la cea mai mică dimensiune a acestora.
Spread the pastry in a sheet of a few millimetres thick.
Se intinde aluatul fraged intr-o foaie de cativa milimetri grosime.
The bumper corners are made from 3 millimetres thick high-grade steel.
Colțurile barei de protecție sunt realizate din oțel cu grosimea de 3 mm.
The smallest sizes of less than 4 millimetres are fashionable.
Cele cu dimensiuni mai mici de 4 mm sunt la modă.
Blood pressure is recorded as two measurements in millimetres of mercury (mmHg)
Tensiunea arterială este înregistrată ca două măsurări în milimetrii de mercur (mmHg)
Press the plug into the column for a few millimetres with a spatula.
Dopul se împinge în interiorul coloanei cu câțiva milimetri cu ajutorul unei spatule.
The diameter, measured in millimetres, is called pupil aperture.
Diametrul, măsurat în milimetri, se numeşte deschiderea pupilei.
In the past few weeks, it's actually shrunk a few millimetres.
În ultimele săptămâni, s-a micșorat cu câțiva milimetri.
The residual heat will melt through the final millimetres of steel.
Căldura reziduală se topește prin ultimii milimetri de oțel.
I'm actually a couple of millimetres taller.
De fapt, eu sunt mai înalt cu vreo doi milimetri.
The animal by-products must be reduced to... millimetres.
Subprodusele de origine animală trebuie reduse la... milimetri.
It is the nominal value expressed in millimetres.
Aceasta este valoarea nominală, exprimată în milimetri.
Her pupils are dilated to approximately nine millimetres.
Pupile ei sunt dilatate la aproximativ nouă milimetri.