Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
citesc gândurile
cititor de minți
citește gândurile
cititor de minte
pot citi gândurile
cititor de gânduri
citea gândurile
citești gândurile
citesc minți
I have many talents, but I'm not a mind-reader.
Am multe talente, dar nu citesc gândurile.
Stop acting like I'm a mind-reader and actually tell me your plans.
Nu mai pretinde că îți citesc gândurile, spune-mi clar ce plănuiești.
The captain's not a mind-reader.
Capitanul nu este un cititor de minți.
Okay, maybe, maybe you are a mind-reader.
Poate... poate că tu chiar ești un cititor de minți.
I mean, the guy's a mind-reader.
Adică, citește gândurile.
Magician, illusionist, mind-reader see his fascinating act, the vanishing...
Magician, iluzionist, citește gândurile... va da spectacole în toate satele și orașele.
I'm good, but I'm not a mind-reader, so please explain yourself.
Sunt bun, dar nu pot să-ți citesc gândurile, așa că explică-te.
And as well as being an experienced police officer, are you also a mind-reader?
Și pe lângă faptul că este un ofițer de poliție cu experiență, ești și tu un cititor de minți?
Because I'm a mind-reader?
Pentru că sunt un cititor de minți?
Which is basically the same thing for a mind-reader.
Ceea ce e la fel pentru un cititor de minți.
What are you, a mind-reader now?
Ce ești tu acuma, un cititor de minți?
What, Mattie? I have many talents, but I'm not a mind-reader.
Am multe talente, dar nu citesc gândurile.
I'm not a mind-reader, but I know what I saw... Murderous intent.
Eu nu sunt cititor de minți, dar știu ceea ce am văzut intenție criminală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.