Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
minds
Forme fléchie de mind
Traduction de "minds" en roumain
Using dark magic, the sorcerer controlled the minds of his enemies.
Folosind magia întunecată, vrăjitorul le controla mințile dușmanilor săi.
His mutant ability allowed him to control the minds of others.
Abilitatea lui de mutant îi permitea să controleze mințile celorlalți.
His words echoed eternally in the minds of those who listened.
Cuvintele lui au răsunat necontenit în mintea celor care l-au ascultat.
Children should be shielded from influences that might corrupt their minds.
Copiii ar trebui feriți de influențele care le pot strica mintea.
His restless questions struck a spark in minds dulled by routine.
Întrebările lui neliniștite au aprins scânteia în minți tocite de rutină.
The brightest minds gathered to solve the complex problem quickly.
Cele mai luminate minți s-au adunat ca să rezolve rapid problema complicată.
Brighter minds often come up with innovative solutions to old problems.
Mințile mai istețe găsesc adesea soluții inovatoare la probleme vechi.
They deceive their own minds when they avoid facing reality.
Își amăgesc singuri mintea atunci când refuză să înfrunte realitatea.
Travelers often soak up new cultures with open minds and hearts.
Călătorii trăiesc din plin noile culturi, cu mintea și inima deschise.
Receptive minds are essential for innovation and embracing modern technology.
Mințile deschise sunt esențiale pentru inovație și pentru a adopta tehnologia modernă.
Using vivid images helped reinforce the idea in the students' minds.
Folosirea unor imagini sugestive a ajutat la fixarea ideii în mintea elevilor.
A memorable person often leaves a lasting impression on people's minds.
O persoană de neuitat lasă adesea o impresie puternică în mintea oamenilor.
Children's minds are very mouldable during their early years at school.
Mintea copiilor este foarte ușor de modelat în primii ani de școală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec minds : exemples et leurs traductions en roumain
read minds v.
a citi gândurile · a intui ce gândește cineva
"She can read minds and knows your secret."
! in two minds adj.
în dubii · confuz
"He was in two minds about accepting the job offer."
! great minds think alike exp.
mințile luminate gândesc la fel
"When we both suggested the same solution, I said, 'Great minds think alike.'"
! in their right minds adj.
în toate mințile · rațional
"No one in their right minds would jump off a cliff."
little things please little minds exp.
lucrurile mici mulțumesc minți mici
"He said little things please little minds when she liked the small gift."
! of two minds adj.
nehotărât
"She was of two minds about attending the party."
hearts and minds n.
inimile și mințile
"The campaign aimed to win the hearts and minds of the voters."
meeting of minds n.
întâlnire de consens
"The contract was signed after a meeting of minds."
meeting of the minds n.
înțelegere reciprocă
"Their collaboration succeeded due to a meeting of the minds."
marriage of true minds n.
căsătorie a minților adevărate
"The partnership between the two leaders was a marriage of true minds."
little minds n.
oameni mărunți · minți înguste
"Little minds cannot understand big ideas."
small things amuse small minds exp.
lucrurile mărunte îi distrează pe cei cu mintea îngustă
"He laughed at the joke—small things amuse small minds."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "minds" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent minds
hearts and minds
4260
read minds
2920
little minds
540
in two minds
460
of two minds
330
meeting of minds
220
Résultats: 15276. Exacts: 15276. Temps écoulé: 49 ms.
