Pentru corp și minte, mișcarea regulată și odihna sunt esențiale.
In body and mind, regular exercise and rest are essential.
Cu o minte mai fermă, a refuzat să renunțe ușor.
Having a firmer mind, he refused to give up easily.
Are minte la muzică, compune melodii frumoase cu mare ușurință.
He has a head for music, composing beautiful melodies with ease.
Expresia de pe fața lui nu-mi iese deloc din minte noaptea.
The look on his face lives rent-free in my head at night.
Angajatorii caută o minte creativă capabilă să găsească zilnic soluții noi.
Employers seek a creative mind capable of inventing new solutions daily.
O minte liniștită este esențială pentru practici de meditație și mindfulness.
A placid mind is essential for meditation and mindfulness practices well.
S-a liniștit la minte după ce și-a discutat problemele cu un prieten.
His mind was settled after talking through his problems with a friend.
După atâţia ani, detaliile mi s-au şters din minte.
The details go fuzzy in my mind after waiting so many years.
Compania angajează persoane cu minte creativă pentru a impulsiona inovația.
The company hires people who have a creative mind to drive innovation.
Un gând apăsător i-a trecut prin minte când a văzut casa părăsită.
A depressing thought crossed her mind when she saw the abandoned house.
Trebuie să fim deschiși la minte când discutăm subiecte sensibile.
We must have an open mind when discussing sensitive topics.
Yoghinul a subliniat cât de important este echilibrul dintre trup și minte.
The yogi emphasized the importance of balance between body and mind.
Medicii încearcă să înțeleagă ce anume duce la o minte bolnavă.
Doctors are trying to understand what causes a sick mind.