There is no minimum threshold for investment by a single investor.
Nu există nici un prag minim al investiţiilor furnizate de un singur investitor.
The contract may stipulate a minimum threshold for redemption.
Contractul poate prevedea un prag minim pentru rambursare.
They're below the minimum threshold, so they will not trigger the alarm.
the potential fine would not reach the minimum threshold for the imposition of a sanction.
potențiala amendă nu ar atinge pragul minim pentru aplicarea unei sancțiuni.
below a minimum threshold to be determined.
pornind de la un prag minim care urmează a fi stabilit.
Carriers may introduce a minimum threshold under which payments for compensation will not be paid.
Operatorii de transport pot introduce un prag minim sub care nu se plătesc despăgubiri.
As for the value of the property being acquired, each country has its own requirements for a minimum threshold.
În ceea ce privește valoarea proprietății dobândite, fiecare țară are propriile cerințe pentru un prag minim.
By exceeding a minimum threshold, storms will cause new storms as a chain reaction, until merged together.
Prin depășirea unui prag minim, furtunile vor provoca noi furtuni ca o reacție în lanț, până când se îmbină împreună.
A request for assistance may be subject to a minimum threshold based upon the excise duty that is potentially due.
O cerere de asistență poate face obiectul unui prag minim bazat pe acciza potențial datorată.
A minimum threshold of 3 will be set for all the criteria.
Pragul minim stabilit pentru fiecare criteriu este de 3 puncte.
In residential buildings, the minimum threshold is 10 º.
În clădirile rezidențiale, pragul minim este de 10 º.
This endangered the final sale of the bank, given that the core capital could potentially have fallen below the required minimum threshold.
Acest lucru a periclitat vânzarea finală a băncii, având în vedere că era posibilă o scădere a capitalului de bază sub pragul minim impus.
In order not to put a disproportionally high burden on small, local projects, a minimum threshold may be justified for the claw-back mechanism.
Pentru a nu impune o sarcină disproporționat de mare asupra proiectelor mici, locale, un prag minim poate fi justificat pentru mecanismul de recuperare.