Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
miracle
Every aeroplane landing feels like a small miracle to nervous travelers.
Pentru călătorii anxioși, fiecare aterizare de avion pare un mic miracol.
We hoped against hope for a miracle that would save the village.
Am sperat împotriva oricărei speranțe la un miracol care să salveze satul.
They prayed quietly beside the deathbed, hoping for a miracle.
S-au rugat în tăcere lângă patul de moarte, sperând într-o minune.
She prayed in silence, hoping for a miracle to happen.
Ea s-a rugat în tăcere, sperând să se întâmple o minune.
The so-called miracle cure was nothing but a clever con game.
Așa-zisul leac miraculos nu era decât o escrocherie bine pusă la punct.
His blind faith in that miracle cure kept him from seeing the risks.
Credința lui oarbă în acel leac miraculos l-a împiedicat să vadă riscurile.
People were amazed by the unfolding miracle before their eyes.
Oamenii priveau uluiți miracolul care se petrecea chiar sub ochii lor.
His heart was filled with hallelujah after the miracle recovery.
Inima i s-a umplut de "aleluia" după vindecarea aceea miraculoasă.
The advertising scam promised miracle cures that had no scientific support.
Reclama mincinoasă promitea leacuri miraculoase, fără nicio bază științifică.
The salesman sold us a bill of goods about that miracle cleaner.
Vânzătorul ne-a vândut gogoși despre soluția aceea de curățat miraculoasă.
The miracle is said to have happened miraculously at midnight.
Se spune că minunea s-a petrecut în chip miraculos la miezul nopții.
Keeping the baby asleep all night was a small miracle for them.
Să țină bebelușul adormit toată noaptea a fost un mic miracol pentru ei.
They fell to their knees, praying fervently for a miracle to happen.
Au căzut în genunchi și s-au rugat cu ardoare pentru o minune.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec miracle : exemples et leurs traductions en roumain
it's a miracle exp.
e un miracol
"It's a miracle he passed the exam without studying."
! small miracle n.
realizare mică · realizare impresionantă
"Completing the project on time was a small miracle."
! by some miracle adv.
printr-un miracol
"By some miracle, we arrived on time."
! miracle of modern medicine n.
miracol al medicinei moderne
"The new vaccine is a miracle of modern medicine."
! miracle drug n.
medicament miraculos
"Penicillin was once considered a miracle drug."
! have a miracle escape v.
a scăpa ca prin minune
"The hikers had a miracle escape from the avalanche."
! minor miracle n.
mic miracol · minune mică
"Winning the game was a minor miracle."
miracle man n.
omul de succes · omul miraculos
"The entrepreneur was hailed as a miracle man after his startup's success."
miracle of life n.
miracolul vieții · frumusețea vieții
"She marveled at the miracle of life during her nature walk."
miracle worker n.
magician · expert
"She is a miracle worker for turning the failing project around."
perform a miracle v.
a face o minune · a realiza ceva uimitor
"The doctor managed to perform a miracle and saved the patient's life."
walking miracle n.
minune pe două picioare
"After the accident, he was called a walking miracle."
! banking on a miracle exp.
se bazează pe un miracol
"She's banking on a miracle to pass the exam."
miracle of the loaves and fishes n.
miracol al pâinilor și peștilor
"The fundraiser was a miracle of the loaves and fishes."
miracle cure n.
leac miraculos · tratament miraculos
"Many people hoped for a miracle cure for the disease."
economic miracle n.
miracol economic · boom economic
"The country experienced an economic miracle in the 1990s."
miracle of science n.
miracol al științei
"The new vaccine is a miracle of science."
miracle fruit n.
fruct miraculos · fruct minune
"After eating miracle fruit, the lemon tasted sweet."
miracle play n.
miracol teatral · piesă de miracol
"The town gathered to watch the miracle play."
miracle-worship n.
venerarea miracolelor
"The village's miracle-worship involved praying at the shrine of the miraculous spring."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "miracle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent miracle
by some miracle
2670
christmas miracle
1560
miracle cure
1140
miracle drug
640
minor miracle
630
small miracle
630
miracle of life
590
economic miracle
560
Résultats: 14808. Exacts: 14808. Temps écoulé: 47 ms.
