Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
moan
Définition
A moan of relief escaped her mouth after finishing the hard task.
Un geamăt de ușurare i-a scăpat din gură după ce a terminat sarcina grea.
From the adjacent room, a whimpered moan revealed someone was in pain.
Din camera alăturată, un geamăt stins a trădat că cineva suferea.
The plumbing does not bang on walls and drag things around and moan.
Țevile nu lovesc în ziduri și trag lucruri și suspină.
She tried to hide her moan but it revealed her disappointment.
A încercat să-și înăbușe geamătul, dar i-a trădat dezamăgirea.
No, it was probably just a sound... like a moan.
Nu, a fost probabil doar un sunet... ca un geamăt.
At that point they heard another snarl and a gurgling moan.
La un moment dat, au auzit alt mormăit şi un geamăt.
His moan showed how much pain he was enduring silently.
Geamătul lui arăta câtă durere îndura în tăcere.
A moan could be heard from the depths of the dark forest.
Un geamăt se auzea din adâncul pădurii întunecate.
The moan from the wounded animal caught everyone's attention.
Geamătul animalului rănit le-a atras tuturor atenția.
She could hear a low moan for a few minutes after impact.
Ea a auzit gemete la câteva minute după accident.
It was a sensuous moan, but fair enough.
A fost un geamăt senzual, dar destul de corect.
Hermione gave a little moan in his ear.
Hermione scoase un mic geamăt în urechea lui.
You were making her moan, man.
Ai fost de luare geamăt ei, omule.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec moan : exemples et leurs traductions en roumain
! have a moan v.
a se plânge · a exprima nemulțumirea
"She likes to have a moan about the weather."
! have a moan about v.
a se plânge · a se văita
"She likes to have a moan about the weather."
moan and groan v.
a geme și a se văita
"She moaned and groaned after the long hike."
piss and moan v.
a se văicări · a se plânge mereu
"He will just piss and moan about everything."
! moan about v.
a se plânge de · a mormăi despre
"She always moans about the weather."
Synonymes et analogies de "moan" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent moan
Résultats: 646. Exacts: 646. Temps écoulé: 29 ms.
