She became a role model for many young girls in her community.
A devenit un adevărat model pentru multe fete tinere din comunitatea ei.
The community honored him as a role model for volunteer work.
Comunitatea l-a onorat ca model pentru activitatea lui de voluntariat.
Their peaceful coexistence was a model for resolving conflicts without violence.
Coexistența lor pașnică a devenit un model de rezolvare a conflictelor fără violență.
His indomitable attitude made him a role model for perseverance.
Atitudinea lui de neînfrânt l-a transformat într-un model de perseverență.
The designers decided to readapt the model for a different market.
Look, we're still working on the model for that.
A lauded athlete often becomes a role model for young players.
Un sportiv foarte lăudat ajunge adesea un model pentru jucătorii mai tineri.
Parents expect the firstborn to be a role model for younger siblings.
Părinții se așteaptă ca primul copil să fie un model pentru frații mai mici.
His eminence in music made him a role model for young musicians.
Prestigiul lui în muzică l-a transformat într-un model pentru tinerii muzicieni.
The innovative project was spotlighted as a model for future initiatives.
Proiectul inovator a fost scos în prim-plan ca model pentru inițiativele viitoare.
I look up to my older brother, taking him as a model for discipline.
Îl privesc pe fratele meu mai mare și îl iau drept model de disciplină.
Young activists look up to her, taking her as a model for community involvement.
Tinerii activiști o privesc și o iau drept model pentru implicarea în comunitate.
They decided to upgrade their computer to the latest model for better performance.
Au decis să își modernizeze computerul la cel mai nou model pentru performanțe mai bune.