Télécharger pour Windows Premium
Publicité
mould
/moʊld/
hollow container used to shape materials
Voir images
mucegai n
matriță f
formă f
mulaj n
turnare f
mucegăire f
igrasie f
humus n
modela
a forma
a se mucegăi
tiparul
sol bogat
pământ fertil
If you see bread mould, it's safer to discard the entire loaf immediately.
Dacă vezi mucegai pe pâine, e mai sigur să arunci imediat toată pâinea.
Those deaths were attributed to mould spores when they unsealed the chamber.
Decesele au fost atribuite sporilor de mucegai când au deschis camera.
She used a silicone mould to shape the clay into a delicate flower.
A folosit o matriță de silicon ca să dea lutului forma unei flori delicate.
A grain of silica sand is placed in the mould.
În matriță se așează un nucleu de nisip de siliciu.
The vintage baking mould had unique patterns embossed on its surface.
Vechea formă de copt avea modele deosebite, reliefate pe suprafață.
She greased the baking mould thoroughly before pouring in the batter.
A uns bine forma de copt înainte să toarne compoziția.
The children loved picking their favorite jelly mould patterns for dessert.
Copiilor le-a plăcut să-și aleagă singuri modelele de forme pentru jeleu pentru desert.
The bread dough rose nicely in the rectangular baking mould.
Aluatul de pâine a crescut frumos în forma de copt dreptunghiulară.
After cooling, the cookies popped out of the baking mould easily.
După ce s-au răcit, biscuiții au ieșit foarte ușor din forma de copt.
They cleaned the silicone mould after making several soap bars.
Au curățat forma de silicon după ce au făcut mai multe săpunuri.
The artist crafted each sculpture by pouring resin into a customised mould.
Artistul a realizat fiecare sculptură turnând rășina într-o formă făcută la comandă.
The factory uses a metal mould to manufacture identical plastic parts.
Fabrica folosește o formă metalică pentru a produce piese de plastic identice.
The baker cleaned the cake mould thoroughly after every use to maintain hygiene.
Brutarul spăla foarte bine forma de tort după fiecare folosire, ca să păstreze igiena.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour mould

shaping tool
(shaping tool)
matriță
formă
gardening
(gardening)
humus
pământ fertil

Expressions avec mould : exemples et leurs traductions en roumain

in the mould of prep.
pe modelul
"He is a leader in the mould of his father."
break out of the mould v.
a ieși din tipare
"She decided to break out of the mould and start her own business."
fit the mould v.
a se potrivi tiparului
"She doesn't fit the mould of a typical lawyer."
break the mould v.
a sparge tiparele
"She broke the mould by starting her own business."
cast in a mould adj.
format după un tipar
"He is cast in a mould similar to his father."
mould oneself on v.
a se modela după · a se inspira din
"She moulded herself on her mentor's leadership style."
cast in a heroic mould adj.
de factură eroică
"The knight was cast in a heroic mould, fearless and noble."
baking mould n.
formă de copt · formă de prăjituri
"She poured the cake batter into the baking mould."
bread mould n.
mucegai de pâine · ciupercă de pâine
"The bread mould appeared after the loaf was left out for a week."
cake mould n.
formă de prăjitură
"She poured the batter into the cake mould."
black mould n.
ciupercă neagră · mucegai negru
"Black mould can trigger allergies and respiratory problems."
jelly mould n.
formă de jeleu
"She poured the mixture into a jelly mould."
blue mould n.
mucegai albastru · mucegai de culoare albastră
"The bread was covered in blue mould."
green mould n.
mucegai verde · fungi verde
"The bread was covered in green mould after a week."
leaf mould n.
mraniță
"The gardener added leaf mould to enrich the soil."
charlotte mould n.
formă de charlotte
"She poured the mixture into the charlotte mould."
drip mould n.
profil de picurare
"The drip mould above the window prevented water damage."
iron mould n.
pată de rugină · pată de cerneală
"She tried to remove the iron mould from the tablecloth."
potato mould n.
mucegaiul cartofului
"The farmer's crop was ruined by potato mould."
slime mould n.
mucegai mucilaginos
"A bright yellow slime mould spread across the damp log."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "mould" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent mould

Résultats: 1607. Exacts: 1607. Temps écoulé: 32 ms.