She bent over backward to help her neighbor move in during the storm.
Ea s-a dat peste cap să-și ajute vecina să se mute pe furtună.
The leased flat needs some repairs before they move in.
Garsoniera închiriată are nevoie de câteva reparații înainte să se mute.
The apartment needs deep cleaning before the new tenants move in.
Apartamentul are nevoie de o curățenie serioasă înainte să se mute noii chiriași.
Trains rarely move in a zigzag because of their fixed tracks.
Trenurile rar se deplasează în zigzag, din cauza șinelor fixe.
After the chess match, they discussed each move in detail.
După meciul de șah, au analizat pe îndelete fiecare mutare.
Always consider your strategy before making the opening move in chess.
Gândește-ți bine strategia înainte să faci mutarea de deschidere în șah.
His special move in cooking gave the dish its unique flavor.
Trucul lui special în bucătărie i-a dat preparatului un gust aparte.
He carefully considered his next move in the chess tournament.
Și-a analizat cu atenție următoarea mutare în turneul de șah.
One wrong move in that wrestling hold could easily break his neck.
O mişcare greşită în priza aceea de lupte i-ar putea rupe gâtul.
The children move in circles around the statue playing a fun game.
Copiii se învârt în cerc în jurul statuii, jucându-se voioși.
His leading off move in the game showed strategic thinking.
Mutarea lui de deschidere în joc a arătat gândire strategică.
He hesitated before making his opening move in the intense match.
A ezitat înainte să facă prima mutare în meciul tensionat.
The company's opening move in the market was to lower prices.
Prima mișcare a companiei pe piață a fost să scadă prețurile.