You can't say she's worth 3,000 ranus that much... a little thief
Nu poți să spui că asta merită 3,000 de drahme... este o hoață mică.
I have so much... a lot... well, some things to live for.
Am atât de mult... mult... bine, unele lucruri pentru a trăi.
It's not too much... a reminder?
Nu este... plină de amintiri?
Flowers of the earth... who can guess how much... a real friend is worth.
Flori pe pamânt Cine-și putea imagina cât valorează un prieten adevărat?
Although the FBI isn 't saying much... a source at the police department tells wins... he wouldn 't be surprised if there was a break... in the case of the three elderly men who held up the Union Marine Bank.
Deși FBI nu declară prea multe, surse din poliție, au declarat postului nostru, că nu ar fi surprins dacă nu ar fi cumva o lipsă, în cazul celor trei bătrâni care au jefuit Union Marine Bank.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.