Timmons was killed by a mugger in an alley last night.
Timmons a fost ucis de un hoț pe o alee azi noapte.
I always hold the key should I be attacked by a mugger.
Mereu țin cheia în caz că unt atacată de un hoț.
She used self-defense techniques to escape from the mugger.
Ea a folosit tehnici de autoapărare ca să scape de tâlhar.
You're lucky it's me and not a mugger.
Ai noroc că sunt eu și nu vreun tâlhar.
The way I feel, no mugger or murderer would mess with me.
În momentul asta, niciun bufon sau criminal nu se pune cu mine.
Don't call the armed mugger rude names, probably.
Nu apela armate numele nepoliticos bufon, probabil.
The mugger tried to knock the victim unconscious before stealing his wallet.
Tâlharul a încercat să-și lase victima inconștientă înainte să-i fure portofelul.
The mugger's technique was to snatch and run, avoiding direct confrontation.
Tactica tâlharului era să smulgă obiectul și să fugă, evitând orice confruntare directă.
I came to patrol the place in case that mugger shows up.
Am venit ca să patrulez pe aici în caz că apare hoțul.
I was walking home, and this mugger came up behind me.
Mergeam spre casă și un hoț a venit în spatele meu.
There was a guy who looked scary like a mugger.
Era un tip care arăta înfricoșător, ca un hoț.
Our mugger's gun doesn't match the bullet taken from our vic.
Arma hotului nostru nu se potrivește cu glonțul din victima.
For some, greed prompts its own style of fishing... the mugger.
Pe unii, lăcomia ii îmboldește la propriul stil de pescuit... tâlharul.