Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multilateral action
Traduction de "multilateral action" en roumain
acțiunea multilaterală
acțiune multilaterală
Phytotherapy has multilateral action: anti-inflammatory, analgesic, its metabolism
Fitoterapia dispune de actiuni multilaterale: antiinflamatoare, analgetice, regleaza metabolismul s.a.
I voted in favour of this report because there has been a sharp increase in political and humanitarian crises in the world, which calls for improved and more preventive EU multilateral action.
Am votat în favoarea acestui raport, deoarece există o creștere bruscă a numărului crizelor politice și umanitare la nivel mondial, fapt ce necesită o acțiune îmbunătățită și mai preventivă a UE pe plan multilateral.
The EU's principles and values, which promote more effective and preventive multilateral action, make it an important international player in the emerging interpolar world order.
Principiile și valorile UE, care promovează acțiunea multilaterală mai eficace și preventivă, o recomandă ca actor internațional important în lumea interpolară emergentă.
I think in the work that I did at the UN last week I have demonstrated my personal commitment to the power of multilateral action.
Consider că prin munca pe care am depus-o săptămâna trecută la ONU am demonstrat angajamentul meu personal față de puterea acțiunii multilaterale.
According to the British prime-minister, multilateral action is the only way to resolve the issue of global overcapacity, to the interest of all parties.
Conform premierului britanic, acţiunea multilaterală este singura cale prin care se poate rezolva problema supracapacităţii globale, în interesul tuturor părţilor.
I welcome the efforts made to improve Europe's multilateral action, and would stress the importance of the EU having an active leadership role in global governance reform.
Salut eforturile depuse pentru a îmbunătăți acțiunea multilaterală a Europei și aș dori să subliniez importanța ca UE să aibă un rol activ și conducător în reforma guvernanței globale.
The idea that the response to terrorism requires multilateral action, based on international law, has been advocated by Romania for some time now.
Ideea că răspunsul la terorism necesită o acțiune multilaterală, bazată pe dreptul internațional, a fost susținută de România de ceva timp.
I can do no better than to close with the words of my Prime Minister, David Cameron, when he said yesterday 'The Cancún agreement is a very significant step forward in renewing the determination of the international community to tackle climate change through multilateral action'.
Nu pot decât să închei cu cuvintele primului ministru al țării mele, dl David Cameron, care a spus ieri "Acordul de la Cancun constituie un pas înainte, foarte semnificativ în reînnoirea hotărârii comunității internaționale să abordeze schimbările climatice prin acțiune multilaterală".
EU and Brazil share the conviction that effective multilateral action anchored on the United Nations system would be the best way to tackle those challenges.
Uniunea Europeană şi Brazilia împărtăşesc convingerea că adoptarea unor acţiuni multilaterale eficiente, în cadrul Organizaţiei Naţiunilor Unite, reprezintă cea mai bună metodă de a face faţă acestor provocări.
It should be noted that both sides regard multilateral action as essential, based on the United Nations system and within the framework of the World Trade Organization.
Ar trebui menţionat că ambele părţi consideră esenţiale acţiunile multilaterale, bazate pe sistemul Naţiunilor Unite şi desfăşurate în cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului.
Multilateral action is the only way that States can get to grips with the challenges facing our world.
Acțiunea multilaterală este singura cale prin care statele pot face față provocărilor cu care se confruntă lumea noastră.
Synonymes et analogies de "multilateral action" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 74 ms.
