Thus, our primary objective must be... to destroy or disable the diggers inside the dock.
De aceea, principalul obiectiv va fi să distrugem... sau să dezactivam "săpătorii" în zona docurilor.
Thus, our primary objective must be... to destroy or disable the diggers inside the dock.
De aceea principalul nostru obiectiv este să distrugem frezele intrate înăuntru.
I concluded it must be... to counteract the humiliation of knowing your balls... are at the end of a very long leash held by a very short man.
M-am gândit că ai făcut-o ca să contracarezi umilința de a ști că ouăle tale sunt prinse la capătul unei Iese lungi ținute de un tip mititel.
Indeed, our goal must be... to dedicate ourselves to the expulsion of all foreigners... for the sake of our divine Emperor and our noble nation.
Într-adevăr, misiunea noastră trebuie să fie aceea de a ne dedica expulzării tuturor străinior de dragul divinului nostru Împărat și al nobilei noastre națiuni.
And this man is killed, yet the rage unrelieved must be... outrage still to be expressed, some disgust pertaining to money.
Omul acesta e ucis, dar mai rămâne o furie nedezlănțuită, o înverșunare ce trebuie exprimată, o repulsie față de bani.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.