These funds were in addition to the aid provided by the national programmes.
The participation shall be set down in the national programmes.
Procedures related to the monitoring of the national programmes should also be established.
Financial contributions provided under the national programmes shall take the form of grants.
Therefore, national programmes for restructuring in the cotton sector should be established.
Prin urmare, ar trebui stabilite programe naționale pentru restructurarea sectorului bumbacului.
The objective shall be decentralised management where national programmes are concerned.
Obiectivul este aplicarea gestionării descentralizate atunci când sunt avute în vedere programe naţionale.
Therefore such interdependencies should be taken into account when developing national programmes.
Prin urmare, interdependențele trebuie luate în considerare la elaborarea programelor naționale.
However, national programmes often lack ambition and specificity.
Cu toate acestea, programelor naționale le lipsește adesea ambiția și specificitatea.
They would provide financial support for measures such as the opening up of national programmes.
Acestea ar asigura sprijin financiar pentru măsuri precum inițierea unor programe naționale.
It is important for the national programmes to be clear on the decision-making process.
This means that national programmes are useless unless financing issues are clarified.
Acest lucru presupune că programele naționale sunt inutile dacă problemele financiare nu sunt clarificate.
There are national programmes for inclusion and combating poverty, which have produced modest results.
Furthermore it should be better defined what information the national programmes should contain.
În plus, trebuie definite mai bine informațiile pe care trebuie să le conțină programele naționale.