His uniform showed he was on active duty in the navy.
Uniforma lui arăta că se afla în serviciu activ în marină.
She proudly wears her uniform as a commissioned member of the navy.
Poartă cu mândrie uniforma, ca membră cu grad conferit oficial în marină.
That tailored navy jacket is spot-on for a serious job interview tomorrow.
Sacoul bleumarin cambrat îi vine mănușă pentru interviul serios de mâine.
You really look smart in that navy suit; it fits you perfectly.
Arăți chiar bine în costumul ăla bleumarin; îți vine perfect.
And now... this pathetic navy is barely worth our attention.
Iar acum, flota asta prăpădită abia dacă merită atenția noastră.
You pledge this, you can forget about having a navy.
Dacă promiteți asta, puteți uita că vom avea o flotă.
The navy increased its fleet of submarine vessels for underwater defense missions.
Marina și-a mărit flota de nave submarine pentru misiuni de apărare sub apă.
The navy decided to blockade the harbor to stop enemy supplies from arriving.
Marina a decis să blocheze portul pentru a împiedica sosirea proviziilor inamice.
Our team colors are navy and old gold, symbolizing strength and tradition.
Culorile echipei noastre sunt bleumarin și auriu vechi, simbolizând forța și tradiția.
The navy commissioned a new cruiser, which was faster than previous models.
Marina a recepţionat un nou crucişător, mai rapid decât modelele anterioare.
The navy organized a convoy to protect merchant ships during the stormy weather.
Marina a organizat un convoi pentru a proteja navele comerciale pe durata vremii furtunoase.
A well-armed navy serves as a deterrent to enemy invasions.
O marină bine înarmată reprezintă un mijloc de descurajare a invaziilor inamice.
The salesman recommended a navy sports coat as a versatile wardrobe piece.
Vânzătorul i-a recomandat un sacou bleumarin, ușor de asortat la mai multe ținute.