Trebuie să stivim puntea cât de bine putem face aici.
Focusing on the layout, you need to stack the first row.
Concentrându-vă pe aspect, trebuie să stivuiți primul rând.
Now, these stories need to stack up for universities.
Aceste povești trebuie să reziste pentru universități.
All right, now you just need to stack it and rap it.
În regulă, acum doar ai nevoie să-l așezi și să-l lovești.
You just need to stack them once every three days.
Le stivuim o dată la trei zile.
You can remove the dampers if you don't need to stack the chairs.
Poţi scoate amortizoarele dacă nu ai nevoie să stivuieşti scaunele.
If we're actually going to do this, I figure we need to stack these things, like... 20 feet high in order to climb out, so no matter how we build it, it's going to be unstable.
Dacă ne vom apuca de asta, m-am gândit că vom avea nevoie să ajungem la o înălțime de aproape 7 m, deci indiferent de cum facem asta, va fi instabil.
You need to stack these up here.
Astea trebuie puse sus.
We need to stack away all the camping gear before winter starts.
Trebuie să strângem și să depozităm tot echipamentul de camping înainte să vină iarna.
We need to stack the deck in our favor.
Trebuie să stiva de punte în favoarea noastră.
We need to stack the deck in our favor.
Trebuie să întoarcem lucrurile în favoarea noastră.
If we're actually going to do this, I figure we need to stack these things, like... 20 feet high in order to climb out, so no matter how we build it, it's going to be unstable.
Dacă ne vom apuca de asta, m-am gândit că vom avea nevoie să ajungem la o înălțime de aproape 7 m, deci indiferent de cum facem asta, va fi instabil.
Whoo! You need to stack these up here.
Astea trebuie puse sus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.