That's the reason our brave soldiers needlessly lost their lives.
De aceea, soldații noștri curajoși și-au pierdut inutil viata.
This prevents blowing force from being needlessly lost if the device is held too far from the ground.
Aceasta previne pierderea inutilă a puterii de suflare dacă utilajul este ținut prea departe de sol.
Five years ago, more than a quarter of a million lives were needlessly lost, 130,000 of them children.
Acum cinci ani, mai mult de un sfert de million de vieți au fost pierdute, 130.000 dintre ei fiind copii.
That's the reason our brave soldiers needlessly lost their lives.
Acesta este motivul pentru care bravii noștri soldați și-au pierdut inutil viețile.
As you know, three people tragically and needlessly lost their lives during peaceful demonstrations by Greek citizens claiming a better tomorrow.
După cum ştiţi, trei oameni şi-au pierdut tragic şi inutil viaţa în timpul demonstraţiilor paşnice desfăşurate de cetăţenii greci cerând un viitor mai bun.
Miss Ross, your brother's life was needlessly lost.
D-ră Ross, viața fratelui dvs. a fost pierdută în zadar.
We needlessly lost a lot of good witches at Salem.
Vrăjitoarele din Salem și-au pierdut inutil viața.
Miss Ross, your brother's life was needlessly lost.
D-ră Ross, viața fratelui dvs. a fost pierdută în zadar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.