Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
neither a borrower
Traduction de "neither a borrower" en roumain
Nici un debitor
No, but I know the one about neither a borrower or a lender be.
Nu, dar o știu p-aia că nu trebuie să fii nici debitor, nici datornic.
No, but I know the one about neither a borrower or a lender be.
Nu, dar o știu p-aia că nu trebuie să fii nici debitor, nici datornic.
Neither a borrower nor a lender be.
Era o tolbă nesecată de glume.
What? "Neither a borrower nor a lender be."
Ce? "Nu lua ºi nu da bani cu împrumut."
"Neither a borrower nor a lender be."
"Nu lua și nu da bani cu împrumut."
Shakespeare once wrote, "Neither a borrower nor a lender be."
Shakespeare a scris odată să nu dai cu împrumut și nici să nu iei.
You know the old saying... "Neither a borrower nor a lender be."
Știți cum se spune în bătrâni..."Nici să nu iei, nici să nu dai cu împrumut."
Neither a borrower nor a lender be,
Nici un debitor nici un creditor să fii
"Neither a borrower nor a lender be."
"Nici debitor nici creditor să fii."
"Neither a borrower nor a lender be."
"Să nu împrumuți, nici să nu te împrumuți".
Neither a borrower, nor a lender be.
Când împrumuți, sărăcești.
Neither a borrower nor a lender be, for loan oft loses both itself and friend... and borrowing dulls the edge of husbandry.
Să nu iei, nici să dai cu împrumut, căci, dând, ades pierzi bani și-amici. Când iei, dai frâu risipei.
Neither a borrower nor a lender be for loan oft loses both itself and friend and borrowing dulls the edge of husbandry.
Nu da și nu lua bani cu împrumut, Că pierzi și banii și prietenia, Căci împrumutul seacă buna stare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "neither a borrower" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 58 ms.
