Télécharger pour Windows Premium
Publicité
nest
/nɛst/
structure built by birds for laying eggs
Voir images
cuib n
culcuș n
cuibar n
stup m
refugiu n
colț confortabil
poziție fortificată
mușuroiului
mușuroiul
își fac cuiburile
cuibușorul mușuroi
structure built by birds for laying eggs
Voir images
The squirrel's brood stayed close to the nest for safety.
Puii veveriței au stat aproape de cuib ca să fie în siguranță.
A descending line of ants marched steadily toward their nest.
Un şir care cobora de furnici înainta constant spre cuib.
He fluffed the blankets to create a soft nest on the floor.
A scuturat bine păturile ca să-și facă un culcuș moale pe jos.
In autumn, the crow gathers sticks to build its cozy nest.
Toamna, corbul adună crenguțe ca să-și facă un cuib călduros.
A nest made of twigs was hidden high in the tree branches.
Un cuib din rămurele era ascuns sus, între crengile copacului.
The farmer scooped fresh eggs from the nest for breakfast.
Fermierul a strâns ouă proaspete din cuib pentru micul dejun.
Predators often seek out the mouse nest to catch the young mice.
Prădătorii caută adesea cuibul de șoareci pentru a prinde puii.
The mouse nest was cleverly concealed inside the hollow wall cavity.
Cuibul de șoareci era ascuns cu grijă în cavitatea goală a peretelui.
The cheerful lark sang from its nest high above the ground.
Vesela ciocârlie cânta din cuibul ei, sus deasupra pământului.
The squirrel hid a pine cone in its nest for the winter.
Veverița a ascuns un con de pin în cuib pentru iarnă.
We watched the swan build its nest by the river bank.
Am privit cum lebăda îşi făcea cuibul pe malul râului.
The ants disappeared quickly when we disturbed their nest nearby.
Furnicile au dispărut imediat ce le-am deranjat cuibul din apropiere.
A large goose guarded its nest fiercely from any intruders.
O gâscă mare își apăra cu înverșunare cuibul de orice intrus.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour nest

bird
(bird)
cuib
animal
(animal)
cuib
military
(military)
cuib
poziție fortificată

Expressions avec nest : exemples et leurs traductions en roumain

! build a nest egg v.
a pune bani deoparte
"They worked hard to build a nest egg for retirement."
eagle's nest n.
cuib de vultur · cuib de acvilă
"We spotted an eagle's nest high up in the tree."
hornets' nest n.
cuib de viespi
"We found a hornets' nest in the attic."
leave the nest v.
a pleca din cuib
"The young birds leave the nest in spring."
wasps' nest n.
cuib de viespi · cuib de albine
"The gardener found a wasps' nest in the shed."
feather one's nest v.
a se îmbogăți pe seama altora
"He used his job to feather his nest."
! feather your own nest v.
a-și umple buzunarele
"The treasurer feathered his own nest by skimming donations."
hornet's nest n.
cuib de viespi · situație controversată
"His comment stirred up a hornet's nest in the community."
retirement nest egg n.
economii pentru pensie
"She has a substantial retirement nest egg for her future."
soil the nest v.
a dăuna grupului · a afecta organizația
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
stir the hornet's nest v.
a agita cuibul de viespi
"The decision stirred the hornet's nest among the employees."
empty nest n.
cuib gol · casă fără copii
"They felt lonely in their empty nest."
! flee the nest v.
a părăsi cuibul · a deveni independent
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
fly the nest v.
a pleca de acasă · a se muta
"After graduation, she decided to fly the nest."
! love nest n.
cuibușor de nebunii
"They moved into their new love nest after the wedding."
nest egg n.
fond de economii · economii
"She has a nest egg for her retirement."
nest of resistance n.
cuib de rezistență
"The activists formed a nest of resistance in the city."
! rat's nest n.
cuib de șobolani · cuib de șoareci
"His desk looked like a rat's nest of papers and books."
retirees' nest egg n.
economiile pensionarilor
"The retirees' nest egg allowed them to travel the world."
feathered nest n.
casă confortabilă
"They worked hard to build a feathered nest for their family."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "nest" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent nest

Résultats: 6991. Exacts: 6991. Temps écoulé: 39 ms.