The boss told the staff to suspend meetings during the network outage.
Șeful le-a spus angajaților să suspende ședințele pe durata întreruperii rețelei.
Diagnosing the source of a network outage requires specialized tools and skills.
Pentru a depista de ce a căzut rețeaua este nevoie de unelte și competențe specializate.
Their backup system proved invaluable during the recent network outage crisis.
Sistemul lor de rezervă s-a dovedit de neprețuit în timpul recentei crize provocate de căderea rețelei.
They now have a handle on what caused the network outage.
Acum se pricep la ce a provocat căderea rețelei.
Experts pinpointed the root cause of the network outage.
Experții au identificat cauza principală a întreruperii rețelei.
Because of the network outage, the office seemed unreachable all day.
Din cauza căderii rețelei, la birou nu mai putea suna nimeni toată ziua.
Our network outage only blocks cell signals.
Rețeaua noastră a întrerupt doar semnalele telefoanelor mobile.
The module helps to organize engineering and business activities around a network outage
Modulul ajută la organizarea activităților de inginerie și de business care țin de întreruperi în rețea
In the case of a power network outage, the power is supplied by the rechargeable battery instead.
În cazul unei defecţiuni a reţelei de alimentare, tensiunea electrică este furnizată de baterie.
At the high-impact end, 5% of respondents said that network changes lead to a network outage or performance issue on a daily basis, and 7% said it happens several times a week.
5% dintre respondenti au declarat ca schimbarile de retea duc la o intrerupere de retea sau o problema de performanta pe o baza de zi cu zi, iar 7% au spus ca se intampla de mai multe ori pe saptamana.
Our network outage only blocks cell signals.
Reteaua noastră a întrerupt doar semnalele telefoanelor mobile.
In the case of a power network outage, the cameras are opowered from four 12 VDC rechargeable batteries (to be bought separately).
În cazul întreruperii furnizării energiei electrice de la rețea, camerele video vor continua să funcționeze fiind alimentate de la patru acumulatori de 12 V. (aceștia sunt achiziționați separat).
The IT staff rostered on this morning resolved the network outage quickly.
Personalul IT de serviciu în această dimineață a remediat rapid întreruperea rețelei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.