She almost never contradicted my father, never participating in any discussion where her opinion would fall on the opposite side than my father's.
Nu-l contrazicea aproape niciodată pe tata și nu se băga în discuții în care opinia ei ar fi căzut în opoziție cu el.
She would tell him about the future world, and he never contradicted her, never asked questions and didn't even wonder about her stories.
Ea îi povestea despre lumea viitorului, iar el n-o contrazicea niciodată, nu-i punea întrebări şi nici măcar nu se mira de poveştile ei.
Back then, orders never contradicted each other.
Pe atunci, ordinele niciodată contrazis reciproc.
The French authorities challenge that reasoning. According to them, the exception of accepted risk is a general principle of public law that has been confirmed by case law on many occasions, never contradicted and widely commented.
Autoritățile franceze contestă acest raționament, considerând că excepția riscului acceptat constituie un principiu general de drept public care este din plin confirmat de jurisprudență, niciodată contrazis și comentat pe larg.
You know, Mom never contradicted me.
Mama nu m-a contrazis.
Back then, orders never contradicted each other.
Pe atunci, ordinele niciodată contrazis reciproc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.