No matter the blood, no matter the skin... no matter the world, no matter the star... we are one.
Indiferent de sânge, indiferent de piele, indiferent de lume, indiferent de stea, suntem Un Întreg.
No matter what's going wrong... I know one thing, that no part of me... no matter how hidden, is capable of that! I can prove it! How?
Indiferent ce s-ar întâmpla rău... știu un lucru, asta nu e o parte din mine... oricât de ascunsă, capabilă de așa ceva!
All over the world, no matter where... no matter when, there just is no house... that anybody should buy, you're saying... because it... it's always a trick.
Peste tot în lume, nu contează unde... nu contează când, nu este nici o casă... pe care să o cumpere cineva, spui tu... pentru că... întotdeauna există o șmecherie.
She... she... she said the-the key that the-the key was to be honest... was to be honest... no matter what no matter what.
Ea... ea... ea mi-a spus că uh... că... rezolvarea că rezolvarea a fost să fie sinceră... a fost să fie sinceră... indiferent ce ar fi indiferent ce ar fi.
My dad's a hero... no matter what people say.
Tatăl meu e un erou... indiferent de ce spun oamenii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.