Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
non-automatic
Définition
Traduction de "non-automatic" en roumain
Définition NEW
We use non-automatic coffee makers to preserve the original flavor of the beans.
Folosim cafetiere neautomate ca să păstrăm gustul autentic al boabelor de cafea.
The factory still uses non-automatic tools that require human labor for operation.
Fabrica încă folosește unelte neautomate, care au nevoie de muncă umană pentru a funcționa.
Her watch is non-automatic, so it needs regular winding to keep time.
Ceasul ei este neautomat, așa că trebuie întors regulat ca să meargă corect.
This non-automatic turnstile mandates every visitor to push through it to gain entry.
Acest turnichet neautomat îi obligă pe toți vizitatorii să îl împingă pentru a putea intra.
0,5 dt on instruments with a semi-automatic, or non-automatic, zero setting device.
0,5 dt la instrumente cu dispozitiv semiautomat sau manual de reglare la zero.
This non-automatic alarm system must be activated by a person every morning.
Acest sistem de alarmă neautomat trebuie pornit în fiecare dimineață de către o persoană.
They prefer non-automatic washing machines because they have more control over cycles.
Ei preferă mașinile de spălat neautomate, pentru că pot controla mai bine ciclurile de spălare.
Conventional screw coupling and other non-automatic coupling systems
Sisteme de cuplare prin șuruburi convenționale și alte sisteme de cuplare neautomate
However, where the cylindrical portion of the vessel has one or more longitudinal welds made using a non-automatic welding process, the thickness calculated as referred to in the first paragraph shall be multiplied by the coefficient 1,15.
Cu toate acestea, dacă porțiunea cilindrică a recipientului are una sau mai multe suduri longitudinale executate printr-un procedeu de sudură neautomat, grosimea calculată prin metoda descrisă la primul paragraf este multiplicată cu un coeficient egal cu 1,15.
Requirements for conventional screw coupling systems as well as other non-automatic coupling systems (e.g. semi-permanent inner couplings), their components and their interaction.
Cerințe privind sistemele de cuplare prin șuruburi convenționale, precum și alte sisteme de cuplare neautomate (de exemplu, cuple interioare semipermanente), componentele acestora și interacțiunile dintre ele.
'non-automatic tumble drier' means a tumble drier which switches off the drying process after a predefined period, usually controlled by a timer, but which may also be manually switched off
"uscător de rufe neautomat cu tambur" înseamnă un uscător de rufe cu tambur care întrerupe procesul de uscare după o perioadă predefinită, de obicei controlată de un temporizator, dar care poate fi închis și manual
Notes that total payments as regards 2008 credits, including automatic and non-automatic carryovers to 2009 of those credits, correspond to 94 % of total appropriations for 2008
observă că totalul plăților aferente creditelor din exercițiul 2008, inclusiv reportările automate și neautomate pentru 2009 ale acestor credite, corespunde unei proporții de 94% din totalul creditelor pentru 2008
non-automatic carry-overs from financial year 2008
reportări neautomate din exercițiul financiar 2008
Synonymes et analogies de "non-automatic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent non-automatic
Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 28 ms.
