Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nor
Traduction de "nor" en roumain
He owns neither a house nor an apartment in the city.
Nu deţine nici o casă, nici un apartament în oraş.
The movie's plot was par, neither exceptionally good nor bad.
Intriga filmului a fost decentă, nici excepțională, nici proastă.
The story contains neither more nor less than the original author's intent.
Povestea nu conține nimic în plus sau în minus față de intenția autorului inițial.
His response was indeterminate, neither confirming nor denying the facts.
Răspunsul lui a fost evaziv, fără să confirme sau să infirme faptele.
This proposal is neither one thing nor the other, just confusing everyone.
Propunerea asta nu e nici una, nici alta, doar îi zăpăcește pe toți.
His job is neither one thing nor the other; he just does odd tasks.
Serviciul lui nu e nici una, nici alta; doar face diverse treburi mărunte.
The dress code at that company is a grey area, neither strict nor relaxed.
Codul vestimentar la acea companie e o zonă gri, nici strict, nici relaxat.
Graduates often discover that paper qualifications guarantee neither job security nor rapid career advancement.
Absolvenții descoperă adesea că calificările pe hârtie nu garantează siguranța jobului sau avansarea rapidă.
His role in the startup is a grey area; he's neither employee nor founder.
Rolul lui în startup e o zonă gri; nu e nici angajat, nici fondator.
You do not speak for this station nor me ever again.
Sã nu mai vorbeºti niciodatã în numele stației sau al meu.
No, and nor am I going to mention that jacket.
Nu, și nici n-o să aduc vorba de geaca asta.
I'm not afraid of any man, white nor colored.
Nu-mi este frică de nici un om, alb sau negru.
E the force did not have support aerial, nor artillery.
Trupele nu au avut nici sprijin aerian, nici de artilerie.
Expressions avec nor : exemples et leurs traductions en roumain
! make head nor tail of v.
a nu înțelege nimic
"I can't make head nor tail of this confusing report!"
make neither head nor tail v.
a nu pricepe nimic
"I make neither head nor tail of these instructions."
! make neither head nor tail of v.
a nu pricepe nici cap, nici coadă din
"I make neither head nor tail of these instructions."
! neither here nor there adj.
irelevant · fără importanță
"His opinion is neither here nor there."
neither one thing nor the other exp.
nici una, nici alta
"The answer was neither one thing nor the other in the test."
hide nor hair n.
nici urmă · nici urmă de păr
"We found hide nor hair of the missing cat."
neither fish nor fowl n.
nici pește, nici pasăre
"The new gadget is neither fish nor fowl."
neither hide nor hair n.
nici o urmă · nici un semn
"After the storm, there was neither hide nor hair of the missing boat."
neither fish, flesh, nor fowl exp.
nici carne, nici pește
"The new policy is neither fish, flesh, nor fowl in its approach."
! neither use nor ornament n.
inutil · fără valoare
"The broken clock is neither use nor ornament."
tide nor time tarrieth no man exp.
nici valul, nici timpul nu așteaptă pe nimeni
"Remember, tide nor time tarrieth no man, start now."
neither nor conj.
nici... nici
"Neither the cat nor the dog is outside."
neither more nor less than adv.
exact · nici mai mult, nici mai puțin
"The box is neither more nor less than 10 inches."
nor was this all conj.
și nu a fost doar atât
"He was late, nor was this all; he forgot his notes."
neither one nor the other pron.
nici una, nici cealaltă
"Neither one nor the other was right for this project."
nor have I exp.
nici eu
""I haven't seen the film." "Nor have I.""
Synonymes et analogies de "nor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent nor
Résultats: 32691. Exacts: 32691. Temps écoulé: 50 ms.
