The same normative act approved the amounts of allowances for their official salaries.
Același act normativ a aprobat și cantitățile de indemnizații pentru salariile lor oficiale.
Violence has become some sort of a normative act not only among adults.
Violenta a devenit un soi de act normativ nu doar in randul populatiilor adulte.
If necessary, download the normative act here
The measures taken by the authorities in accordance with the normative act establishing the state of emergency shall not be deemed unpredictable.
Nu vor fi imprevizibile măsurile luate de autorităţi în conformitate cu actul normativ care a instituit starea de urgenţă.
In the normative act it is established that these persons are assigned only class ranks.
Actul normativ stabilește că aceste persoane sunt încadrate doar în rânduri.
Now introduced a new normative act.
Acum a fost introdus un nou act normativ.
I proposed a normative act stating very clearly which are the competences of doctors in this specialty.
Am propus un act normativ care să statueze foarte clar care sunt competenţele medicilor pe această specialitate.
Thus, according to the new normative act, mediation is mandatory before arriving in front of the judge.
Astfel, potrivit noului act normativ, medierea este obligatorie înainte de a se ajunge in fata judecatorului.
The main provision of the new normative act was to forbid picnics in any other areas than those specially designated, endowed with facilities and utilities.
Principala prevedere a noului act normativ este interzicerea organizarii picnicurilor in alte zone decat cele special amenajate, dotate cu facilitati si utilitati.
During the review of the draft normative act, this function was lying on the courts.
În timpul revizuirii proiectului de act normativ, această funcție se afla în instanță.
First of all, it is about drafting a normative act to regulate the way in which advertising and gambling are advertised.
În primul rând este vorba despre elaborarea unui proiect de act normativ, pentru reglementarea modulului în care se fac reclama și publicitate în domeniul jocurilor de noroc.
We will expressly introduce in this normative act the obligation that a document, a file regarding the qualification of the personnel be submitted when obtaining of the operating permit.
Vom introduce expres în acel act normativ obligativitatea ca la obţinerea autorizaţiei de funcţionare să se depună şi un document, un dosar privind calificarea personalului.
According to this normative act, there are five standards that include 11 compulsive rules
Conform acestui act normativ există cinci standarde care cuprind 11 reguli obligatorii